суббота, 13 сентября 2014 г.

ABC-Fishing на московской выставке в сентябре 2014 года

Непременный участник московских рыболовных выставок - ABC-Fishing. Трудно себе представить выставку без них.


Охота и рыболовство на Руси, 36-я выставка, ВДНХ, сентябрь 2014 года

Самая слабая за последние годы из выставок "Охота и рыболовство на Руси" продолжает работу в 75-м и 69-м павильонах ВДНХ. Очень многие компании предпочли не выставляться, и очень мало посетителей.


"Русснасть" модернизирует катушку "Нельма-Luxe"

На 36-й выставке "Охота и рыболовство на Руси", проходящей 12-15 сентября 2014 года в Москве (ВДНХ, павильоны 75 и 69), "Русснасть" демонстрирует прототип новой модификации катушки "Нельма-Luxe".


пятница, 5 сентября 2014 г.

О переводе и транскрипции

Есть у нас один очень толковый лингвист - Дмитрий Иванович ЕРМОЛОВИЧ. Его следовало бы читать каждому, кто сталкивается с иностранными словами, а сегодня это не только тот, кто пишет о рыбалке, но и кто просто говорит о ней. Короче говоря, всякий рыболов. Можно и шире посмотреть: и нерыболов тоже.

среда, 3 сентября 2014 г.

Из сумасшедшего дома (2)

Кондитерская и кафе "Венская сказка" в Москве.

В меню:
хинкали грузинские,
даргинское чуду,
пироги осетинские...

Ну просто офигительно австрийские блюда!

пятница, 4 апреля 2014 г.

Течка не надоела?

Цитата

"Жаргон, или арго, бывает разным. Бывает нейтральный профессиональный, относящийся к достойным профессиям. С этим все в порядке. А бывает противненький, берущий свое начало от жаргона воров и проституток. Он прямо-таки пропитан нечистотами, и ему свойственно пренебрежительное отношение к слушателю и читателю, стремление всячески унизить человека. К сожалению, этот жаргон успел укорениться и в рыбалке. Примеров много можно приводить; в последнее время особенно надоело обзывание течения - течкой. Самим-то не противно, умники? Или все извилины у вас исключительно ниже пояса?"